Le Train en Russie
Lors de mon voyage, j'ai pris un train (de nuit) entre St Petersbourg et Moscou. Nous avons eu beaucoup de mal à comprendre le fonctionnement des trains, surtout pour la réservation, et les personnes aux guichets des gares ne parlent pas un mot d'anglais.
où acheter ses billets ?
- Sur Internet
Je vous explique en dessous comment comprendre le site et trouver le train qui vous convient.
Si vous souhaitez réserver sur internet il vous faudra créer un compte sur le site RZD.
A savoir que dans certains cas il y a des billets électroniques mais que parfois il vous faudra imprimer votre billet.
Personnellement je voulais absolument voyager dans le Grand Express, j'ai donc d'abord regarder sur le site RZD quel train je voulais prendre, et ai noté le numéro du train, le nom du train (en russe), l'heure, la classe, et le prix pour montrer aux guichet (ou à la borne automatique).
- A la Gare
Ou alors je vous conseille de choisir votre voyage sur internet, de tout noter sur un papier et de le montrer à la dame du guichet.
A savoir que les trains pour Moscou partent de la "Gare de Moscou" à St Petersbourg.
les différents trains
- Le Sapsan (САПСАН)
Il y a plusieurs catégories: Il y a les classes économiques, la business classe, la première classe, le bistro bar, et le compartiment conference).
Le prix varie entre 30€ et 650€ en fonction des classes.
- Les trains de nuit économique (Volga (Волга), Megapolis (МЕГАПОЛИС), Arctic (Арктика), ect)
Plusieurs catégories:
- Des sièges (sitting) : Pas de lits, ce sont des sièges (Environ 11€)
- 3ème Classe (platskart) : Ce sont des wagons dortoirs, 4 lits superposés, mais pas de compartiments fermés, tout est ouvert
(Entre 12€ et 20€)
- 2ème Classe (Coupé) : Compartiments fermés avec 4 lits superposés (Entre 16€ et 56€)
- 1ère Classe (Coupé) : Compartiments fermés avec 2 lits (Entre 70€ et 120€)
- Les trains de nuit de luxe (Flèche Rouge (Красная стрела), le Grand Express (ГРАНД ЭКСПРЕСС) et l'Express (Экспресс))
- 2ème Classe (Sleeping Compt.) : Compartiments fermés avec 4 lits superposés (Entre 25€ et 55€)
- 1ère Classe (Sleeping Compt.) : Compartiments fermés avec 2 lits (Entre 77€ et 100€)
- Cabine deluxe (De Luxe Sleeping) : Compartiments fermés avec 2 lits + Une salle de bain (entre 190€ et 245€)
fonctionnement rzd
Les personnes aux guichets ne parlant pas du tout anglais, il est plus simple de prévoir le trajet que l'on veut via le site internet, de tout noter sur un papier et d'aller acheter votre billet à la gare (si vous ne pouvez pas imprimer).
Aller sur le site de la compagnie de train russe (RZD), vous pouvez changer la langue en russe ou anglais.
Aller sur le site de la compagnie de train russe (RZD), vous pouvez changer la langue en russe ou anglais.
Notez votre ville de départ et celle d'arrivée (Ici Sankt Petersburg et Moskva (Moscou)). Et votre date de départ. Cocher l'aller retour si besoin et décocher "Subtrains". Vous pouvez noter l'heure souhaitée de départ si vous avez un impératif d'horaires.
Puis cliquez sur Buy Ticket.
Puis cliquez sur Buy Ticket.
Vous avez la liste de TOUS les trains disponibles à votre date (sur la page blanche).
La bande noire sur le côté gauche est faite pour cocher vos critères. Maintenant tout dépend si vous avez plutôt des critères sur le type de train, le type de classe, le prix, l'heure ect...
Le premier train part en général le matin très tôt de votre date (00h11 par exemple là) et le dernier train tard le soir (23h55 ici).
La bande noire sur le côté gauche est faite pour cocher vos critères. Maintenant tout dépend si vous avez plutôt des critères sur le type de train, le type de classe, le prix, l'heure ect...
Le premier train part en général le matin très tôt de votre date (00h11 par exemple là) et le dernier train tard le soir (23h55 ici).
Sur le menu noir à gauche, vous pouvez sélectionner directement vos critères si vous en avez.
Vous voyez la ville de départ et d'arrivée, la date. Vous pouvez entrer les heures que vous souhaitez.
Seuls les trains correspondants à vos critères vont alors s'afficher sur la page blanche de droite.
- Le type de trains (Preminum, Non Premium ou les ventes ouvertes aujourd'hui) (Photo 1)
- La catégorie de classe (Economique, 2ème classe, 1ère classe ect). (Photo 2)
- Le transporteur (Ici FPK (ФПК), Tversk (ТВЕРСК), Dos (ДОСС), Grand (ГРАНД)) (Photo 3)
- Les services (Places pour personnes handicapées, DP, billets électroniques, Wifi) (Photo 4)
Vous voyez la ville de départ et d'arrivée, la date. Vous pouvez entrer les heures que vous souhaitez.
Seuls les trains correspondants à vos critères vont alors s'afficher sur la page blanche de droite.
- Le type de trains (Preminum, Non Premium ou les ventes ouvertes aujourd'hui) (Photo 1)
- La catégorie de classe (Economique, 2ème classe, 1ère classe ect). (Photo 2)
- Le transporteur (Ici FPK (ФПК), Tversk (ТВЕРСК), Dos (ДОСС), Grand (ГРАНД)) (Photo 3)
- Les services (Places pour personnes handicapées, DP, billets électroniques, Wifi) (Photo 4)
Je prends comme exemple le trajet avec le Train Megapolis.
On peut donc lire en rouge le numéro du train avec le type de train (ici Mégapolis) (1)
Le départ et la destination (2)
L'heure et la date de départ ainsi que l'heure et la date d'arrivée (3)
La durée du trajet (4)
Et les différentes classes disponibles; ici 1ère classe et 2ème classe (5) avec leur prix respectifs en rouge juste en dessous (6)
Vous pouvez donc sélectionner 1ère ou 2ème classe ici.
Je sélectionne la 2ème.
On peut donc lire en rouge le numéro du train avec le type de train (ici Mégapolis) (1)
Le départ et la destination (2)
L'heure et la date de départ ainsi que l'heure et la date d'arrivée (3)
La durée du trajet (4)
Et les différentes classes disponibles; ici 1ère classe et 2ème classe (5) avec leur prix respectifs en rouge juste en dessous (6)
Vous pouvez donc sélectionner 1ère ou 2ème classe ici.
Je sélectionne la 2ème.
Il reste donc des places dans la voiture 08, en cochant la voiture 08, un plan du wagon s'affiche en dessous.
On peut voir que dans ce train et ce wagon en catégorie 2ème classe, il y a la climatisation, des WC et l'utilisation d'un billet électronique.
En dessous de "places" on lit "Upper", c'est à dire qu'il ne reste que des lits "du haut" sur les lits superposés.
On voit aussi le prix: 3514 rouble.
Les places grisées sont déjà réservées. Les places en bleu et noire sont libres. A vous de choisir !
Là il vous faudra ensuite cliquer sur Go to passenger date entry and seat selectino puis créer ou ouvrir votre compte sur RZD.
On peut voir que dans ce train et ce wagon en catégorie 2ème classe, il y a la climatisation, des WC et l'utilisation d'un billet électronique.
En dessous de "places" on lit "Upper", c'est à dire qu'il ne reste que des lits "du haut" sur les lits superposés.
On voit aussi le prix: 3514 rouble.
Les places grisées sont déjà réservées. Les places en bleu et noire sont libres. A vous de choisir !
Là il vous faudra ensuite cliquer sur Go to passenger date entry and seat selectino puis créer ou ouvrir votre compte sur RZD.
dans le train
J'ai voyagé dans le Grand Express en 1ère classe (compartiment pour 2 personnes) pour 98€/pers.
Départ à 23h44 arrivée à 8h15.
Il faut être 30 minutes à l'avance sur le quai. Il y a une personne par wagon, qui attend devant l'entrée. Le personnel porte des uniformes et sont très sympathiques. Ils parlent un peu anglais.
Il faut monter dans la voiture indiquer sur le billet puis regarder le numéro du compartiment et il n'y a plus qu'à s'installer !
Il y a deux banquettes lit, une table au milieu, un petit dressing pour mettre vos vestes, des serviettes de toilettes, des chaussons, un petit kit brosse à dent, dentifrice, peigne.
Nous sommes partis à 23h44, et avons eu droit au petit déjeuner le lendemain matin. Une personne passe peu de temps avant le départ du train prendre votre commande (le menu est sur la table).
A 7h du matin, le personnel vous apporte le petit déjeuner dans votre compartiment.
Il y a également un restaurant où vous pouvez manger un repas. C'est par contre assez cher.
Départ à 23h44 arrivée à 8h15.
Il faut être 30 minutes à l'avance sur le quai. Il y a une personne par wagon, qui attend devant l'entrée. Le personnel porte des uniformes et sont très sympathiques. Ils parlent un peu anglais.
Il faut monter dans la voiture indiquer sur le billet puis regarder le numéro du compartiment et il n'y a plus qu'à s'installer !
Il y a deux banquettes lit, une table au milieu, un petit dressing pour mettre vos vestes, des serviettes de toilettes, des chaussons, un petit kit brosse à dent, dentifrice, peigne.
Nous sommes partis à 23h44, et avons eu droit au petit déjeuner le lendemain matin. Une personne passe peu de temps avant le départ du train prendre votre commande (le menu est sur la table).
A 7h du matin, le personnel vous apporte le petit déjeuner dans votre compartiment.
Il y a également un restaurant où vous pouvez manger un repas. C'est par contre assez cher.